170 metrů od vily, pláž je oblázková
Južnejšie od spomínanej pláži nás zlákal hrad Porto Palermo, kde sme si urobili malú zastávku.
Alebo moje vzťahy v rodine, v domácnosti, v susedstve, na pracovisku, v škole majú vyvierať z opravdivej lásky k blížnym.
Najbližší obchod s potravinami a reštaurácia sa nachádza v 6 km vzdialenom Podbanskom, alebo cca 10 km vzdialenom Štrbskom Plese.
Ide o jedinečný jaskynný systém európskeho významu, ktorý vznikol vzájomným pôsobením dažďa a teplých minerálnych vôd vystupujúcich z veľkých hĺbok vo vápencových vrstvách.
Moje základné vlastnosti, ktoré pri sprevádzaní používam, sú najmä dobrá nálada.
Poistná ochrana sa v rámci poistenia zodpovednosti v poistení domácnosti vzťahuje nielen na poistníka, ale aj na ostatné osoby, ktoré s ním žijú v domácnosti, teda na manžela, manželku, deti a pod.
Skoro všetci odišli, zostalo nás tu už iba niekoľko stoviek,“ zaspomínal so smútkom v hlase saský matuzalém a odpil si dúšok z pol litrového penivého Heinekena.
Väčšina z nich je priamo na ostrove, no ak chcete zažívať prebúdzanie priamo nad lagúnou vo vodnej vile, nájdete ich tu v rôznych štandardoch.
Poisťovne následne poskytujú rôzne zľavy a benefity pre vodičov:
Výkony Leicestru City nie sú v tejto sezóne práve najlepšie.
Čekají na vás lákavé Fortuna mise, během kterých se budete snažit nasbírat co nejvíce trofejí a mincí. Ty pak můžete vyměnit třeba za free spiny, bonusy a do budoucna i další zajímavé odměny.
Pozrite si to poriadne, lebo inak ostanete hore :), ale hotelíkov je tam dosť, prípadne poprosíte domácich o nocľah, keby bolo najhoršie, takže no problemo.
A dnešná otázka mojej dcérky „bude aj dúhová“? Dnes bez dúhy.
Your advertising will be as efficient as possible with us - and if you opt for several channels at once, the efficiency will be at the highest possible level.
Olymp sa stal synonymom úspechu. Podobne ako s bájnymi Gréckymi bohmi, tam dnes pomyslenie sedia ľudia od výmyslu sveta. Herci, spisovatelia, či výnimoční politici, všetci spolu trónia na pomyslenom vrchole ich zvolenej kariéry.
Po lietaní presun autobusom do mesta Arequipa.
Na uplatnenie daňového bonusu musí však byť splnená podmienka vyživovania dieťaťa v domácnosti (vyživované dieťa musí žiť s daňovníkom v jednej domácnosti) a výšky minimálneho ročného zárobku (šesťnásobok minimálnej mzdy).
… je možné požiadať bezplatne o výnimku pre používanie vozidla na cestách prvej a druhej triedy a počas zníženej viditeľnosti? V žiadosti je nutné, aby bol podrobne uvedený čas a trasa predpokladaného pohybu vozidla.
Union Berlín 2 : 1 Bohemians
Nесhýbаjú tu hry аkо роkеr, rulеtа а blасkjасk, tаkžе môžеtе si kеdykоľvеk vyskúšаť vаšе sсhорnоsti.
In the case of owners of flats and non-residential premises in an apartment building acting through an administrator:
Slovenskí fanúšikovia si môžu pozrieť hokejovú Tipos Extraligu na slovenskom kanáli RTVS Šport alebo na športových kanáloch Sport 1 a Sport 2.
Koláče z hrnčeka sú fantastické, pretože nepotrebujeme žiadnu váhu – iba hrnček. Jednoduché domáce koláčiky sú rozhodne zdravšie, preto tak žiadané. Tento náš jabĺčkový si určite zaslúži vašu pozornosť.
Ak je progresívna cena vyhratá zoradením jackpotových symbolov na výhernej línii, skutočná šanca na výhru progresívneho jackpotu na nej je 20 x 20 x 20 x 20 x 20 x 20, čo sa rovná 1 z 3 200 000 šancí na zoradenie symbolov vo váš prospech ,.
Samuel Tuka (SVK, Dukla Banská Bystrica) +45:43124. Pavol Rovder (SVK, Dukla Banská Bystrica) +49:41126.
Spolu každý hráč môže dostať až 420 free spinov, čo už predstavuje veľmi atraktívnu možnosť si zahrať Nike kasíno zdarma.
• Malebné horské mestečko, s malým historickým centrom a pešou zónou plnou obchodov, barov a reštaurácií.
V dedinke Furnas na São Miguel premenili miestni obyvatelia „pomalé varenie“ na celkom iný level.
ARSENAL: Po triumfe v FA Cupe sa Jack Wilshere nechal trochu uniesť a v rámci osláv pourážal severolondýnskeho rivala, Tottenham. Za svoje popevky sa ospravedlnil a zvyšok osláv si užíva v menej vulgárnom duchu. (Goal)
Ste na ceste naspäť unavení? Dole od chaty Vás až do 17.00 odvezú za cca 50 Euro na koni. Foto: Ľuboš Fellner — BUBO
Spoločnosť Niké si pre svojich klientov prichystala na začiatku roka 2022 zaujímavú akciu s názvom Bonusový hetrik.
Negro v preklade znamená čierny a také je jej sfarbenie.
Za každých 10€, ktoré stavíte, získate 1 Jelly bod.
Utorok 25 °C web:temperature-at-night 20 °C
- Ak sa vám takéto auto pokazí, vaša peňaženka to iste pocíti. Náklady na servis aj opravu sú pomerne vysoké.
- Výstavné miestnosti sa nachádzajú v budove zo 16.
- Rieka je so svojimi nádhernými mostami skvelým ranným relaxom a psychickou prípravou na davy, ktoré vás v Seville s veľkou pravdepobodnosťou neminú.
- Pokiaľ si vezmete len hotovosť, môže sa stať, že o ňu prídete a v tú chvíľu budete úplne bezradní.
- Alianza Atlético 3 : 0 Cesar Vallejo
Valentine's Day, the celebration of love, one of popular days to get engaged.
Úspech nad tak silným tímom, ako je Tottenham by mohol Arsenal nakopnúť k lepším výsledko.
- Výstavba má začať v lete 2019 a trvať po dobu troch sezón, pričom sa má stavať najmä v lete a tak bude umožnené hrať aj počas rekonštrukcie na aktuálnom štadióne.
- Prvá bude na trase z Bangkoku (z letiska Don Muang!!!) do Kuala Lumpur s let.spoločnosťou AirAsia a to v termíne 15.2.2017.
- V prvom rade budeme od vás potrebovať niekoľko základných informácií, aby sme vám mohli vyhľadať vhodné ponuky.
- Na brehu rieky Jamuny tu vyrástol pamätník čistej lásky, ktorá ľudí neprestane nikdy priťahovať.
- Maďarsko, Balaton - severné pobrežie, Balatongyörök
Areál zahŕňa približne 30 chaletov a ponúka krásny výhľad na masív Grand Ferrand.
V Serie A sa odohrá navonok zápas, ktorý má svojho favorita, ale domácemu celku sa taktiež darí.
Plný adrenalínových aktivít a zábavy, aktívny oddych v tom najkrajšom prostredí Afriky.
Kupime listky, cerstvy chlieb a croasanty v blizkej bakery, ranajkujeme po vyplavani v aute.
Svedčia o tom veľkolepé sakrálne diela – oltáre a sochy.
júla – presne v ten deň, keď sa začínajú olympijské hry v japonskom Tokiu.
Ďalší zápas odohrajú v sobotu, keď našim súperom bude silný výber Ruska.
Eilat obklopujú nádherné pláže veľké hotely, nachádzajú sa tu výborné reštaurácie a množstvo aktivít a rušnej nočnej zábavy.
Regardless of whether the bet wins or loses, you will get a £ 10 free bet for any sport single bet, a £ 10 free bet for any sports acca (3+ selections), and a £ 10 Casino Bonus.
októbra 1927 v britskom Londýne v rodine policajta a ženy v domácnosti.
Podobně jako v případě soukromých sázkových společenství v kruhu přátel nebo známých, se zvyšuje obecný zájem o fotbalové zápasy a výsledky živě, s cílem vsadit.
Hurghada je najväčším turistickým strediskom.
Ide o ľahký krém, ktorý môžeme podávať na sušienkach, v košíčkoch či piškóte. Alebo len tak v mištičke ako zdravšia verzia pudingu.
Internetové kasíno Monaco ponúka svojim hráčom hry od 9 rôznych vývojárov.
- Users can quickly and easily access live scores, numerous statistics and results.
- Auto si odparkujte mimo pláže – príliv je tu taký vysoký, že keď sa vrátite z dobrého a dlhého obeda, už ho tam nájsť nemusíte.
- Sen ísť na zápas anglickej Premier League sníva veľa futbalových fanúšikov. Dnes to nie je nič nemožné.
- Lamphun Warrior 1 : 1 Khon Kaen United FC
- Turnaje v online kasínach sa odohrávajú vždy podľa vopred známych pravidiel.
Predmetom poistenia sú aj elektromotory v domácich spotrebičoch. Automatickou súčasťou poistenia domácnosti v KOMUNÁLNEJ poisťovni je i poistenie zodpovednosti príslušníkov domácnosti.
Zjednodušene povedané, hráte za peniaze kasína o skutočné výhry.
Prímorské letovisko stojace na skalnatom výbežku očarí malých i veľkých. Do tejto destinácie sa oplatí ísť na rodinnú dovolenku, pretože v miestnych hoteloch je bohatý výber à la carte reštaurácii i detské bufety.
Rakúsko má svoj “Lange Nacht Der Museen” až 07.10.2017 a v susednom Maďarsku “Múzeumok Éjszakája” je 24.06.2017.
Poistná suma by mala byť súčtom všetkého vybavenia v domácnosti. Každé poistenie domácnosti môže pokrývať iné riziká, v rozdielnom rozsahu, a teda môže mať nielen rozdielne poistné sumy, ale aj výšku poistného.
Tradične sa langoše podávajú s cesnakom, kyslou smotanou a syrom.
- Snažím sa získať výhru už 4 dni, ale stále mi hovoria (prostredníctvom e-mailu), že musím e-mail potvrdiť. Urobil som to asi 50 krát, ale nič. Všetko sa mi to zdá ako podvod.
- Po koláči s pekanovými orechmi sme boli konečne schopní vydať sa do našej ďalšej zastávky – do Philadelphie.
- Hokejka.tv je projektom spoločnosti BPA Sport Marketing, ktorá je hrdým a výhradným marketingovým partnerom českej Tipsport Extraligy.
- Je síce pekné, že vyrážame o 09:00 hodine rannej z Bratislavy, aby sme prefrčali cez Maďarsko čo najskôr a uvelebili sa pri Palićko jezero v Srbsku, neďaleko hraníc.
- Tieto tri typy stávok sú základom športového stávkovania.
Nemusí to byť kvôli nízkej výplate, ale kvôli tomu, že šetrenie v domácnosti je im cudzie a majú príliš vysoké výdavky.
Pre milovníkov pokoja je ideálne navštíviť tunajšie jazero Lago di Tesero, ktoré je dejiskom športového rybolovu.
For 1 of the duplicate accounts you have a satisfactory explanation, and this account was not even used.
Můžete se také dozvědět více o soupeřích zápasů Francouzského fotbalového poháru a přečíst si prognózy zápasů v našich tipech na sázení.
Skúste si jednu z možností vybrať a my vám držíme palce.
Počet prípadov nákazy koronavírusom SARS-CoV-2 v Nórsku vzrástol vo štvrtok na 702.
Každopádne toto nové casino odporúčame už len pre jeho casino hlavnú stránku.
Vezmite si v Asuáne feluku, preplávajte na druhý breh a potom sa vydajte okrajom Sahary na polhodinovú prechádzku a ste na mieste.
MultiPlay 81 je nabušený automat se čtyřmi válci, 81 výherními řadami a výhrou až 200.000 Kč v jedné točce!.
mája 2005 oznámiť Ministerstvu financií Slovenskej republiky celkovú sumu priznanej dane z nehnuteľností na zdaňovacie obdobie roku 2005 zistenú na základe podaných daňových priznaní podľa stavu k 1.
- Anglická Premier League nie je len futbalová liga.
- Slovenská fedcupová reprezentantka má v aktuálnej sezóne pomerne kolísavú formu.
- Akonáhle je v kalkulácii pre výpočet poistného poistenia domácnosti zvolené riziko „nepriamy úder blesku, prepätie / skrat motora v elektrospotrebičoch“, tak v tom prípade je v rámci poistenia zahrnutý celý tento balík.
- „Napríklad úver vo výške 1500 eur s mesačnou splátkou 146,25 eur preplatí zákazník o 255 eur.
- Všetky izby sú klimatizované, s kúpeľňou (sprcha alebo vaňa, sušič vlasov), satelitným TV, DVD prehrávačom, telefónom, chladničkou, trezorom (za poplatok) a balkónom alebo terasou (záhradný nábytok).
Ak hovoríme o šetrení miesta v domácnosti, často ide takmer doslova o vyčarovanie zdanlivo neuskutočniteľného.
Malorka láka turistov nádhernými plážami a panenskou prírodou. Vo vnútrozemí sa nachádza množstvo prírodných rezervácií. Známa je najmä La Reserva, dobrodružný park, v ktorom sa zabavia deti aj dospelí.
Vývojári kasínových hier rýchlo pochopili, že dobre zvolenou témou dokážu prilákať nových hráčov, a tak sa postupom času s rôznymi témami priam roztrhlo vrece.
Stačí len trochu šťastia, podmienka v rámci vkladu nie je žiadna a v prípade, že vám padne jackpot, ktoré mimochodom padajú celkom často, sa budete tešiť z peknej výhry.
Prinášame vám skvelých 7 tipov, čím nahradiť mascarpone pri pečení v pripravovanom recepte.
Pri využití zľavy First Minute je potrebné pobyt uhradiť v plnej výške do uplynutia platnosti zľavy. FM zľava sa nevzťahuje na izbu economy.
Tak to asi nebude Fidelova Zátoka divokých svíň.
Tým sa podarilo Kataláncom vstúpiť do "partie" s futbalovým klubom Real Betis a prevažne basketbalovou organizáciou UCAM Murcia.
Od tejto chvíle sa presne na rok stal vládcom ostrova náčelník rodu, ktorého bojovník ako prvý priniesol vajíčko do Oronga.
Okrem skvelých futbalových výkonov ponúka Rím pestré kultúrne obohatenie.
Svojou dĺžkou 196 kilometrov je treťou najdlhšou etapou tohto ročníka.
Innan du använder dem måste du läsa villkoren, som berättar om bonusens giltighet, dess varaktighet, fördelar, satsningsfunktioner och hur man satsar bonusen i kasinot.
Výška poplatku 1 % alebo 0,5 % je tu s nami pomerne krátko.
Reštaurácia sa nachádza v budove Apollo 1, kde sa tiež nachádzajú zrekonštruované izby.
- Uvědomíte si nad ní, co je cílem cestování, jaké máte cíle a plány a také si ujasníte, jak je nejlépe realizovat.
- Od všetkých týchto faktorov potom záleží aj spoločenská hodnota ťavy, respektíve aký veľký majetok v danej krajine predstavuje.
- Tí začali chodiť na tréningy a časom sa k nim pridal aj Maroš.
- sa tak nachádzajú prevažne budovy verejných inštitúcií, administratívne budovy a veľké množstvo pamätníkov a múzeí.
- No pre našich klientov máme viac sprievodcov, aby im pomohli na vrchol - áno, náš cieľ je udržať 100% (všetkých klientov dostať na vrchol).
V roku 1805 ho objednal jej manžel a vytesal ho slávny neoklasicistický sochár Antonio Canova.
Dodnes sa žiadnej obeti nedostalo zadosťučinenia, či ospravedlnenia zo strany katolíckej cirkvi.
“One can read a poem in a minute, but how long does it take to really understand it?” asks the director Juraj Johanides, who created the Chvíľka poézie program for RTVS.
Každá zo sérií sa bude hrať na štyri víťazné stretnutia - začína sa na ľade tabuľkovo lepšie postaveného tímu, tretí a štvrtý zápas sa hrá u súpera a následne sa výhoda domáceho prostredia strieda.
Národní park Krka leží v kraji Šibenik-Knin a zaujímá oblast o velikosti 109 km2.
V hre s freespinami dochádza ešte k jednému špeciálnemu javu.
Could you please advise why you wanted to close your old account and how long ago it has been?
Pláž: pieskovo-kamienková | Centrum: 2 km | Letisko: 70 km | Plážový servis: v cene
Z dôvodu eliminácie meškania vlaku REX 1850 Sládkovič (Levice 03:19 – Kúty 06:20) dochádza k zmenám v časovej polohe vlaku R 800 Poľana v úseku Jesenské – Levice v rozsahu 1 – 3 minúty (zmeny sú vyznačené farebne).
Každý, kto prechádza bolesťami chrbta však ihneď premýšľal, ako sa ich zbaviť. Už samotné slová odborníka Oliver Poóra naznačujú, že to nepôjde inak ako obyčajným cvičením.
vozňovej triede a povinná rezervácia v nočných vlakoch R 614 / R 615 (v úseku Trenčín – Poprad Tatry), R 800 (v úseku Plešivec – Levice) a R 801 (v úseku Bratislava hl.st.
(ZSSK); this protection must cover also the software equipment and data in this device, the responsibility covers also all the steps undertaken in the mentioned electronic services usage.
Po týždni sme opäť mohli vidieť Slováka na finálovom stole veľkého nedeľňajšieho garantu.
V hlavní ložnici se můžete těšit na manželskou postel, ve vedlejší ložnici na dvě oddělená jednolůžka nebo patrovou postel.
Do všetkých troch veží sa viete dostať celoročne a vychutnať si z nich úžasný výhľad na celý prístav a okolie.
Grécke ostrovy patria medzi najobľúbenejšie letné destinácie a to nielen medzi slovenskými dovolenkármi.
Mesiac Február uzavrie ďalší galavečer zo série UFC Fight Night, ktorý ponúkne mimoriadne zaujímavý hlavný zápas. V muššej váhe sa totiž proti sebe postavia Benavidez vs Figueiredo.
Herecké obsazení je výborné, v hlavních rolách uvidíte hned niekoľko známych tvárí:
Okrem toho môžete využiť možnosť objednať si letiskový transfer a pozrieť ceny najbližších parkovísk.
V prípade časovej tiesne sa zameraj najmä na jeden z ostrovov, ktorý si užiješ naplno! Čo by sme ti odporúčali?.
Morské akvárium v Rovinji sa nachádza v budove Centra na ochranu mora (Centar za istraživanje mora, Institut Ruđer Bošković) na ulici Giordano Paliaga 5.
Bonus nie je možné kombinovať s inými bonusmi
- V dnešnej dobe je už veľkou vzácnosťou nájsť kasíno ponúkajúce Chemin de Fer.
- Potom však prešiel do poloťažkej váhy a v ťažkej už viac nebojoval.
- Váš výber sa stane vašim avatarom a udelí vám bonus, ktorý mu prislúcha.
- Apartmány v malej vilke 200 m od pláže Lido dei Pini, v pokojnej zóne letoviska, 50 m od centra. Známe…
- Z Rotoruy se dá vyrazit různými směry.
cena elektriny pre domácnosti bola v EÚ a celkovo v Európe najvyššia v Nemecku: 0,30 € za kWh a najnižšia v Bulharsku: 0,10 € za kWh, rozdiel je viac než trojnásobný,
Okrem európskych vystúpení majú Viktoriáni za sebou aj relatívne dobrý vstup do domácej súťaže.
StravaDobrá, velký výběr kontinentálního jídla i místních specialit. Po delší době se zají, tak jako každé jiné jídlo opakující se stále dokola.
Ďakujeme vám za odoslanie sťažnosti. Je mi ľúto, že som sa dozvedel o vašom probléme. Nie som si istý, či vášmu problému rozumiem správne. Uskutočnili ste vklad, ale nikdy nebol pripísaný na váš účet v kasíne?
Leicester: Schmeichel – Thomas – Soyuncu – Amartey – Pereira – Barnes – Tielemans – Ndidi – Albrighton – Maddison – Vardy
Hra je súčasťou prémiových hier v Niké a hrou na tomto kasíno automate tak môžete vyhrať Mega jackpot alebo denný jackpot, ktorý padá každý deň a dosahuje výšku až 30.000 Eur!
Je možné vyhrať v online casine bez vloženia peňazí? Odpoveď je jednoznačná – áno, je to možné.
Čaká nás náročná ochutnávka. Toto je totiž iba jeden zo stolov, ktorý musíme prejsť =) Foto: Ľuboš Fellner — BUBO
Keďže futbal je veľmi populárny, pre stávkujúceho je ľahké staviť na iného lepšieho v domnení, že ak vsádza na tento šport, musí poznať výhody a nevýhody. Nie je to však vždy tak.
Výhodou je však to, že akonáhle narazíte na jednu výhernú kombináciu, obvykle sa ich objaví omnoho viac a vaša výhra sa tak mnohonásobne navýši.
Je to ideální místo pro trávení romantické dovolené či svatební cesty.
Ukážte dobré a zlé stránky herní.
Publikované 30.04.2022, autor: Mgr. Samuel Ďuriš
Kousek Itálie v srdci Malediv. Ochutnáte zde delikátní italské recepty, především domácí pastu, doplněnou o tradiční Bellini aperitivy a tradiční digestivy.
Stará dáma nie je v tabuľke Serie A na prvom mieste.
- Dnes však majú nôž na krku.
- Voda vôbec nie je lacná ani v Rakúsku, kde domácnosti platia priemernú cenu za m3 okolo 4 €. Najlacnejšia voda pre domácnosti v Európe je na Islande, priemerne 1 € za m3 .
- Národ žijúci v obklopení stavieb, ktoré unášajú dušu ďaleko, ďaleko od povrchného sveta.
- Mindre ofta, men det är fullt möjligt att hitta en minsta insättning på 1 CZK.
- Peter Králik, prezident Slovenského zväzu malého futbalu: „Pandémia nám v roku 2020 skrížila plány, no sme šťastní, že sa Majstrovstvá Európy v Košiciach predsa len uskutočnia.
Tjong A Fie bol bohatý Číňan, ktorý spravil v Medane kariéru ako obchodník a majiteľ plantáží.
Čo sa týka odporúčanej stávky, aj v nej hrajú rolu strelci.
S Leicesterom sa stretol v nedávnom súboji, kde nastúpil s hodne pozmenenou zostavou a to hlavne v 1.
Ich história je staršia než tá európska a nad USA sa iba uškrnú.
Vily majú spálňu, obývaciu izbu, šatňu, veľkú kúpeľňu s vaňou a sprchou, vonkajšiu sprchu s malým bazénom s jacuzzi na prednej terase s oddychovým modulom.
Niektoré stávkové kancelárie môžu mať pre rôzne športy či ligy stanovené iné maximálne výhry, preto ak podávate kombinovanú stávku, tak vždy bude platiť najnižší výherný limit zo všetkých udalostí.
Dôležité je tiež vedieť, čo základné PZP nekryje: v prvom rade škodu na vašom aute, ak vy spôsobíte dopravnú nehodu, a aj viacero rizík a situácií, ktoré sú z PZP vylúčené.
Izbu zdobia drevené panely z dubového dreva, lakované detaily a dokonca si všimnete aj perlovú výzdobu.
Vily umístěné nad mořem nabízí soukromý bazén a nádherné výhledy na moře. Plocha 86 m². Max. kapacita 2 osoby...
CK Italia Travel s.r.o. » Letná dovolenka Taliansko » LETNÁ DOVOLENKA PRI MORI » Kalábria - perla južného Talianska » Capo Vaticano » Hotel Marinella **** s plnou penzí - Capo Vaticano
Ak už vopred viete, že ste pre vašu bežnú spotrebu kúpili príliš veľký chlieb a nebudete ho vedieť spotrebovať, zamrazte ho.
Čím všetkým si však toto odvetvie muselo prejsť až do bodu, keď sú stávkové spoločnosti známy pojem? Pozrite sa s nami do histórie.
- O tejto téme sa hovorí čoraz viac, v nasledujúcom článku vám teda prinášame súbor opatrení na šetrenie energie v domácnosti.
- Otp banka bude mať v ponuke ďalšie nové produkty Aktívny účet a Výhodný účet.
- Stráviť exotickú dovolenku na Srí Lanke môžete aj vďaka ponuke cestovnej agentúry verne.sk. Vybrať si môžete odlety z Bratislavy alebo z Viedne. Exotické dobrodružstvo už na vás čaká!
- Even a bookie with as much experience as Ladbrokes has to come up with new ideas from time to time in order to attract new customers.
- Počujete dobre, Albánsko nie je v tomto prípade preklepom, hoci sa nachádza na Balkáne.